Datenschutzerklärung

Stand: 27.07.2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche Daten wir bei der Nutzung dieses Angebots verarbeiten.

Kurzfassung: Wir speichern von Ihnen ausschließlich Ihre E-Mail-Adresse und Ihr verschlüsseltes Passwort. Es gibt kein Tracking, keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbung und keine Einbindung externer Dienste. Alle Programmbestandteile werden von unserem eigenen Server ausgeliefert.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Dr. Horst Klemeyer
Astweg 8
22523 Hamburg
Deutschland
Telefon: +49 (0) 40 60942299
E-Mail: Horst.Klemeyer@bach-international.eu

2. Zweck des Angebots

Bereitstellung freigegebener Versuchsvorschriften fuer den naturwissenschaftlichen Unterricht sowie deren Uebernahme in das DEGINTU-Konto der Nutzerinnen und Nutzer.

Das Angebot richtet sich an einen geschlossenen Nutzerkreis und ist nur nach vorheriger Registrierung zugänglich; die Freischaltung erfolgt automatisch. Öffentlich ohne Anmeldung erreichbar sind ausschließlich diese Datenschutzerklärung, das Impressum sowie die Anmelde- und Registrierungsseite.

3. Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Bei jedem Aufruf einer Seite verarbeitet der Webserver automatisch technische Informationen, die Ihr Browser übermittelt:

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, der Stabilität und der Sicherheit des Angebots (Abwehr von Angriffen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb.

Speicherdauer: Die Logfiles werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

4. Registrierung und Benutzerkonto

Für die Nutzung der Versuchsvorschriften ist ein Benutzerkonto erforderlich. Dabei verarbeiten wir folgende Daten:

Daten Zweck Speicherdauer
E-Mail-Adresse Anmeldename, Identifikation des Kontos, Kontaktaufnahme bei technischen Problemen bis zur Löschung des Kontos
Passwort Zugangsschutz. Das Passwort wird ausschließlich als nicht umkehrbarer kryptografischer Hashwert (PBKDF2-SHA256, 600.000 Iterationen) gespeichert. Es ist uns technisch nicht möglich, Ihr Passwort im Klartext einzusehen. bis zur Löschung des Kontos
Zeitpunkt der Registrierung, der Freischaltung und der letzten Anmeldung Verwaltung des Kontos, Erkennung ungenutzter Konten, Nachweis der Kenntnisnahme dieser Datenschutzerklärung bis zur Löschung des Kontos
Anzahl fehlgeschlagener Anmeldeversuche Schutz vor automatisierten Angriffen auf Ihr Konto wird bei erfolgreicher Anmeldung zurückgesetzt

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Nutzungsverhältnisses) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Zugangsbeschränkung und der Absicherung gegen Missbrauch).

Automatische Löschung: Registrierungen, die nicht freigeschaltet werden, löschen wir nach 90 Tagen. Konten, die seit mehr als 730 Tagen nicht mehr genutzt wurden, werden ebenfalls automatisch gelöscht. Sie können Ihr Konto außerdem jederzeit selbst unter „Mein Konto“ sofort und vollständig löschen.

5. Übernahme von Versuchen in Ihr DEGINTU-Konto

Auf Ihre ausdrückliche Anforderung hin können Versuchsvorschriften in Ihr persönliches Konto bei DEGINTU übertragen werden. Dazu ist es technisch erforderlich, dass wir Ihre DEGINTU-E-Mail-Adresse an den Dienst DEGINTU der Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV), Glinkastrasse 40, 10117 Berlin übermitteln.

Wir speichern zu diesem Vorgang: die Kennung des Versuchs, die Kennung der erzeugten Kopie, die angegebene E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt sowie das vorgesehene Löschdatum.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Übermittlung erfolgt ausschließlich, wenn Sie den Vorgang aktiv auslösen.

Empfänger: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV), Glinkastrasse 40, 10117 Berlin. Die DGUV ist für die Verarbeitung in ihrem eigenen System eigenständig verantwortlich; es gilt deren Datenschutzerklärung unter https://degintu.dguv.de.

Speicherdauer: Die in DEGINTU angelegte Kopie wird nach Ihrer Empfangsbestätigung sofort, spätestens jedoch nach sieben Tagen automatisch gelöscht. Der zugehörige Protokolleintrag in unserer Datenbank wird 90 Tage nach Abschluss des Vorgangs entfernt.

6. Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein. Es findet keine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens statt, es werden keine Profile gebildet und keine Daten an Dritte weitergegeben. Ein Einwilligungs- banner ist deshalb nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Cookie Zweck Laufzeit
vv_session Aufrechterhaltung Ihrer Anmeldung während der Sitzung 12 Stunden bzw. bis zum Schließen des Browsers
remember_token Nur wenn Sie „Angemeldet bleiben“ auswählen 14 Tage

Beide Cookies sind mit den Attributen HttpOnly, Secure und SameSite=Lax versehen und daher weder für JavaScript noch für fremde Websites auslesbar.

7. Keine Einbindung externer Dienste

Diese Website bindet keinerlei Inhalte von Drittanbietern ein. Insbesondere werden keine externen Schriftarten (z. B. Google Fonts), keine Content Delivery Networks, keine Übersetzungsdienste, keine Analyse- oder Statistikwerkzeuge und keine Social-Media-Plugins verwendet. Sämtliche Programmbibliotheken und Gestaltungselemente werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Ihre IP-Adresse wird dadurch an keinen Dritten übermittelt.

Ausgenommen hiervon sind Verweise (Links) auf die Website der DGUV, die Sie bewusst anklicken müssen, sowie einzelne in Versuchsvorschriften enthaltene Bilddateien, die direkt von degintu.dguv.de geladen werden. Beim Anzeigen solcher Bilder erfährt die DGUV Ihre IP-Adresse.

8. Hosting

Diese Website wird nicht bei einem externen Anbieter betrieben. Der Server steht in den Räumen des oben genannten Verantwortlichen in Deutschland und wird von diesem selbst betrieben und administriert.

Es findet daher keine Auftragsverarbeitung im Sinne des Art. 28 DSGVO statt. Ihre Daten verlassen den Verantwortungsbereich des Verantwortlichen nicht, mit Ausnahme der unter Nummer 5 beschriebenen Übermittlung an DEGINTU, die Sie selbst auslösen.

Der Zugriff auf den Server ist ausschließlich dem Verantwortlichen möglich. Die Verbindung zum Internet wird über einen gewöhnlichen Breitbandanschluss hergestellt; der Anschlussanbieter erhält dabei keine Kenntnis von den Inhalten der verschlüsselten Verbindung.

9. Datensicherheit

10. Empfänger der Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten findet ausschließlich in dem unter Nummer 5 beschriebenen Fall statt, den Sie selbst auslösen. Darüber hinaus geben wir Ihre Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union findet nicht statt.

11. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte:

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an Horst.Klemeyer@bach-international.eu.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg
https://datenschutz-hamburg.de

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Pflicht zur Bereitstellung

Die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse und eines Passworts ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne diese Angaben ist die Einrichtung eines Benutzerkontos und damit die Nutzung des Angebots jedoch technisch nicht möglich.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitung dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Zum Impressum